Un article de Reuters traduit de l’Anglais en Français…
Port-au-Prince, mardi 24 août 2021– Le président haïtien Jovenel Moise a commencé cette année en avertissant que son pays était une terre de coups, de conspiration et de meurtre. Dans les jours avant qu’il ne soit abattu dans un complot international trouble le mois dernier, il disait à des amis que des ennemis étaient là pour l’abattre.
« Il m’a dit que beaucoup de gens dépensaient beaucoup d’argent pour l’assassiner », a déclaré un ancien sénateur haïtien et ami proche du défunt président, relatant une conversation avec Moïse le soir de sa mort. ‘‘ Je lui ai dit d’arrêter de penser comme ça.’’
“Il m’a dit : ‘C’est la réalité.'”
Exhibant à Reuters ses derniers SMS avec Moïse, le politicien, qui a demandé à rester anonyme par souci de sécurité, a déclaré que le président n’avait pas identifié les comploteurs.
Plus d’une douzaine de responsables, politiciens, diplomates et proches de Moïse ont parlé à Reuters des événements entourant son assassinat. L’assassinat a décapité un gouvernement fragile dans un pays des Caraïbes à plusieurs reprises convulsé par la crise – maintenant exacerbée par un tremblement de terre majeur le 14 août – depuis le renversement de la dictature de la famille Duvalier en 1986.
Les conversations ont dépeint le président de 53 ans comme un homme de plus en plus isolé et en danger vers la fin de sa vie.
Les partisans de Moïse ont décrit sa chute comme la conséquence inévitable d’une élite dirigeante corrompue qui resserre les rangs contre un étranger provincial qui a osé ‘‘aider la majorité pauvre d’Haïti.’’
“Il mettait de l’ordre. Ici, quand tu mets de l’ordre, tu meurs”, a déclaré Guy François, un allié qui a été ministre de la Citoyenneté de Moïse.
Les critiques, en revanche, ont présenté Moïse comme un novice politique qui n’avait pas les compétences nécessaires pour parvenir à un consensus, a dérivé vers l’autocratie et a fermé les yeux sur la violence des gangs dans les zones hostiles à son administration.
“C’était un mauvais choix dès le départ”, a déclaré Salim Succar, avocat et ancien assistant du prédécesseur de Moïse et ancien bailleur de fonds, l’ex-président Michel Martelly. ‘‘Il n’a jamais eu aucune chance.’’
Beaucoup ont vu dans son meurtre un microcosme de pourriture institutionnelle en Haïti, où le gouvernement a été entravé par des conflits entre factions, des inégalités enracinées et une dépendance à l’égard de puissances étrangères encore largement considérées comme hostiles à la fondation même du pays en 1804, lorsqu’une révolte d’esclaves a mis fin au joug colonial français.
Dans le centre jonché d’ordures de Port-au-Prince, le quartier gouvernemental est cerné de rues désertes désormais considérées comme un territoire contrôlé par les gangs. Les bâtiments endommagés par un tremblement de terre en 2010 qui a tué des dizaines de milliers de personnes dans le pays le plus pauvre de l’hémisphère occidental marquent encore le paysage.
Les autorités affirment que les tueurs de Moïse ont profité de la porosité de l’état de droit et de l’ordre pour exécuter leur complot dans sa résidence personnelle dans la banlieue de Port-au-Prince à Pétion-Ville.
Le corps criblé de balles de Jovenel Moïse a été retrouvé aux premières heures du 7 juillet après ce que les autorités haïtiennes ont qualifié d’attaque par un commando composé principalement de mercenaires colombiens. Sa femme, Martine, a été blessée. La police a arrêté certains des chefs de la sécurité du président mais n’a pas identifié le cerveau.
Les alliés ont accusé des « oligarques » – des membres de l’élite des affaires d’Haïti – d’avoir engagé des assassins étrangers pour éliminer Moïse pour avoir menacé leurs privilèges, attisant la colère populaire contre le traitement historique d’Haïti par les puissances occidentales et la prédominance économique des Haïtiens à la peau plus claire.
Certains parmi l’élite n’ont pas caché leur mépris pour Moïse, a déclaré un diplomate, rappelant le ” mépris ” avec lequel l’un d’entre eux a parlé de Moïse lors d’une réunion privée.
Plusieurs chefs d’entreprise ont publiquement condamné le meurtre de Moise. À ce jour, 18 Colombiens, une vingtaine de policiers haïtiens et une poignée d’autres suspects haïtiens et haïtiano-américains ont été arrêtés.
Des responsables colombiens au courant de l’enquête affirment que la plupart des Colombiens détenus ont probablement été victimes d’un complot visant à détourner l’attention…
Seuls quatre des Colombiens étaient au courant du complot contre Moïse à l’avance ; la plupart sont allés en Haïti en pensant qu’ils seraient des gardes du corps, a déclaré un responsable colombien.
Parce que l’unité de commando n’a rencontré aucune résistance significative avant son assassinat, les enquêteurs pensent que Moïse a été trahi par son propre personnel de sécurité, a ajouté le responsable.
L’ami de Moïse, l’ancien sénateur, a déclaré que le président savait que les Colombiens étaient en Haïti et lui a dit lors de leur dernier appel téléphonique qu’il se préparait à arrêter les comploteurs.
“J’ai dit : ‘Pourquoi ne le faites-vous pas tout de suite ?’’, a déclaré le politicien. “Il a dit : ‘Je vais le faire.'”
Haïti était censé élire un successeur à Moïse et un nouveau parlement en septembre, mais cette date a rapidement commencé à glisser vers novembre après son assassinat.
Après le dernier tremblement de terre qui a tué plus de 2 000 personnes et détruit des milliers de maisons, la tenue d’élections cette année semblait “très difficile”, a déclaré Adriano Espaillat, un membre du Congrès américain originaire de la République dominicaine voisine.
Six mois avant sa mort, Moïse ne semblait que trop conscient des risques. Le 1er janvier, il a prononcé un discours pour commémorer l’indépendance d’Haïti plongée dans la morosité.
“Depuis 217 ans, toute l’histoire du pays est basée sur des complots, des coups d’Etat, des assassinats”, a-t-il déclaré. “Nous conspirons pour le détruire, jamais pour le construire. Plus de 30 présidents renversés ou assassinés.”
Les efforts de Moïse pour améliorer l’approvisionnement en électricité au détriment des intérêts privés et une réforme constitutionnelle qui aurait renforcé la présidence ont été cités par les alliés et les critiques comme des marqueurs clés sur son chemin vers la ruine.
Mais les problèmes ont commencé tôt.
Quelques mois après son entrée en fonction en février 2017, l’administration de Moise a été secouée par d’importantes manifestations de rue contre les hausses d’impôts, puis la hausse des prix du carburant.
Un rapport du Sénat a accusé plus tard Moïse d’avoir détourné des fonds du programme pétrolier PetroCaribe soutenu par le Venezuela, ce qu’il a nié.
Les manifestations se sont aggravées et, en 2019, Haïti est tombé dans des mois de « verrouillage du pays, ou pays lock (pays bloqué) » alimenté par des manifestations soutenues par l’opposition. Alors que les troubles politiques, la violence et les enlèvements se multiplient, les appels à sa démission se multiplient.
Jovenel Moïse, qui l’année dernière s’est déclaré second après Dieu ’’Apredye’’ en Haïti, a commencé à gouverner par décret en 2020 en l’absence d’un parlement en place, et est devenu de plus en plus conflictuel.
En février, un mois après son discours sur l’indépendance, Moïse a déclaré que la police avait déjoué un coup d’État et une tentative d’assassinat contre sa personne. Un sentiment d’appréhension parmi les fonctionnaires étrangers s’est approfondi.
« Tout le monde a été choqué », a déclaré un diplomate à propos de son assassinat. “Mais peu de gens ont été surpris.’’